Newmont lifts gold production by 9%