Coronado Global Resources Inc. raised $550 million in Australia’s biggest coal initial public offering after selling securities at the bottom end of the marketed range.