As electric vehicles slowly become a bigger part of the global fleet, questions about mileage and fuel efficiency are going to become more apposite.