The Commission for Environmental Cooperation has given the Federal government 60 days to respond to claims that it hasn't been enforcing its own laws.