The Mongolian government broke laws during a controversial attempt to seize full control over the Erdenet copper mine.