If gold shot up too quickly, these banks may have reasoned, it could trigger a panic flight from fiat currencies.