Shares in Quebec-based Maya Gold & Silver up 10% after pouring first silver at Moroccan mine, one of only a handful of primary silver mines on the continent.