US Foreign Investment Committee scrutinizing South African gold miner's $2.2 billion offer for the only US platinum, palladium producer.