The interest from the Chinese company underscores the massive appetite for minerals used to make electric vehicle batteries.