The probe was prompted by a petition filed by two uranium mining companies, complaining that subsidized foreign competitors have caused them to cut capacity and lay off workers.