Boards explore deal structure as copper hunger, coal politics and culture test talks on a potential mega-merger between the miners.