Coal India has been sitting on bloated inventories of unsold fuel after a milder-than-expected summer subdued demand for electricity last year.