One of the world’s top iron ore producers dismissed analysts’ predictions that prices of the steelmaking material will tumble amid a tariff-fueled economic slowdown.