The Securities and Exchange Commission has charged a father, son and daughter with running an investment scam in relation to an Ohio gold mining operation they said would yield more than $11 billion.